Weekly Family Digest

Current and past editions of the weekly family newsletter from the Leadership Team.

May 29th

Hello New School SF,

Family conference week is certainly an experience! Families have the opportunity to sit down and talk about how their child has grown over the course of the year and in all aspects of learning! Teachers have the opportunity to showcase the work your kids have been doing all year, and get to brag about how awesome all the students are.

Last week we also reached out to friends, family and colleagues to tell them about our amazing school and the #inquiryforall campaign. Thank you to everyone for sharing with your networks and raising visibility on our model, and raising over $40K in just one week!

Students go into this week ready to test and refine their projects, as well as reflect on their learning, all of which will be showcased at Expo Night. In case you missed it, you can view our presentation on Upper Elementary from our coffee chat last week. We hope to see everyone at our last Home and School Council of the year, where we will present grade level teams!

Somos New School,
New School SF Leadership Team

Please note: There are number of section to every Digest in both English and Spanish. Continue to SCROLL DOWN to see the remaining sections. The last section is followed by more photos! 

All information from this digest can be found our parent portal, the password is: escuela 

Hola New School SF,
¡La semana de conferencias familiares es sin duda una experiencia! Las familias tienen la oportunidad de sentarse y hablar sobre cómo su hija/o ha crecido a lo largo del año y en todos los aspectos del aprendizaje! Los maestros tienen la oportunidad de mostrar el trabajo que sus alumnos han estado haciendo durante todo el año, y alardear de lo asombrosos que son todos.

La semana pasada también nos pusimos en contacto con amigos, familiares y colegas para contarles sobre nuestra increíble escuela y la campaña #inquiryforall. Gracias a todos por compartir con sus redes para aumentar la visibilidad en nuestro modelo, y recaudar mas de $40K en una sola semana!

Los estudiantes entran esta semana listos para probar y perfeccionar sus proyectos, así como para reflexionar sobre su aprendizaje, todo lo cual se exhibirá en la Noche de Expo. En caso de que se lo hayan perdido, pueden ver nuestra presentación en la Primaria Superior de nuestro charla de café la semana pasada. ¡Esperamos ver a todos en nuestro último Consejo Hogar y Escuela donde presentaremos equipos de nivel de grado!

Somos New School,
Equipo de Liderazgo de New School SF

Tenga en cuenta: Hay una serie de secciones para cada resumen tanto en inglés como en español. Continúa hacia ABAJO para ver las secciones restantes. ¡La última sección es seguida por más fotos !

Toda la información de este boletín también se encuentre el nuestro portal de padres. La contraseña es: escuela 

IMPORTANT UPDATES, DECISIONS & EVENTS

UPCOMING DATES AND EVENTS

Below are important dates in the coming weeks. Looking ahead to 2018-19?  Check out our calendar here.

  • May 31 @5:30pm: Home and School Council
  • June 1; Spirit Day- Dress as your favorite animal
  • June 6, @5:30pm: EXPO NIGHT
  • June 8: Spirit Day- NSSF Colors [purple,orange & teal
  • June 8, @12pm: Last All School Meeting
  • June 8: Last day of School [early release / no exploremos]


5/31 HOME AND SCHOOL COUNCIL
Join us on Thursday, 5/31, @ 5:30pm, for our last Home and School  Council for the 2017-2018 school year. We will be celebrating our wins throughout the year, as well as introducing grade level teams, and providing an update on space for next year.  We ask that all attendees bring a small something to share with the group. You can sign up for childcare here

6/8, @12pm: LAST ALL SCHOOL MEETING
Our last All School Meeting will be at 12pm on the last day of school. During our All School Meeting all classes will perform their Art and Spanish presentations for the whole school.  We will also have classes present an item for our time capsule, and show our end of year slide show. We hope you can all make it! A reminder that dismissal is at 1:10pm on the last day of school and there is no Exploremos. 

MEET OUR NEWEST TEAM MEMBERS!
We are excited to present our newest hire- Ciera Smith. We're excited to share our grade level teams to families at the Home and School Council on Thursday 5/31.  

END OF YEAR CLIMATE SURVEY
We ask that all families take the time to fill out our  End ofYear Climate Survey to gauge families' overall experience with New School SF. It's our hope that 100% of our families share feedback to help strengthen our school. Please complete the survey by this Friday, June 8th. If you prefer a paper copy of the survey, please let Ms. Pina know. 

NOTICIAS, DECISIONES  Y EVENTOS

FECHAS Y EVENTOS IMPORTANTES

A seguir, son fechas importantes en las semanas que vienen. Quiere ver fechas para el año 2018-19?  Pueden ver el calendario aquí. 

  • Mayo 31, @5:30pm: Consejo Hogar y Escuela
  • Junio 1: Espíritu Escolar- disfrazar como su animal favorito
  • Junio 6, @5:30pm: NOCHE EXPO
  • Junio 8: Espíritu Escolar- colores de New School [anaranjado, morado y aquamarina]
  • Junio 8, @12pm: Reunion de Toda la Escuela
  • Junio 8: Ultimo Dia de Escuela [salida temprana /no exploremos]

5/31 CONSEJO HOGAR Y ESCUELA
Los esperamos  el jueves, 5/31, a las 5:30pm, para nuestra última reunion del Consejo Hogar y Escuela. Celebraremos nuestras victorias del año, presentaremos equipos de nivel de grado y brindaremos una actualización de espacio para el próximo año. Pedimos que todos traigan algo pequeño de comida para compartir con el grupo. Puedes registrarte para cuidado de niños aquí.


6/8, @12pm: REUNION DE TODA LA ESCUELA
Nuestra última reunión de toda la escuela será a las 12:00pm, el último día de clases. Durante la reunión, todas las clases presentarán sus obras de arte y español para toda la escuela. Haremos la presentación de un artículo para nuestra cápsula del tiempo y nuestra presentación de fin de año. ¡Esperamos que todos puedan asistir! Un recordatorio de que el despido es a la 1:10pm el último día de clases y no hay Exploremos.

¡CONOZCA A NUESTROS MIEMBROS NUEVOS!
Nos complace presentar nuestra nueva maestra, Ciera Smith. Nos complace compartir nuestros equipos de nivel de grado con las familias en el Consejo Hogar y Escuela el jueves 5/31.

ENCUESTA DE FIN DE AÑO
Pedimos que cada familia llena esta encuesta sobre su experiencia en general con New School SF. Es nuestra esperanza que 100% de nuestras familias comparten sus pensamientos con nosotros. Pedimos que llenan esta encuesta antes del 8 de junio. Si prefieres una copia de la encuesta por papel, por favor avisa a Ms. Pina.

2017-18 School Year

May 21st Weekly Digest

May 14th Weekly Digest

May 7th Weekly Digest

Apr 30th Weekly Digest

Apr 23rd Weekly Digest

Apr 16th Weekly Digest

Apr 9th Weekly Digest

Apr 2nd Weekly Digest

Mar 19th Weekly Digest

Mar 12th Weekly Digest

Mar 5 Weekly Digest

Feb 26 Weekly Digest

Feb 20 Weekly Digest

Feb 12 Weekly Digest

Feb 5 Weekly Digest

Jan 29 Weekly Digest

Jan 22 Weekly Digest

Jan 16 Weekly Digest

Dec 18th Weekly Digest

Dec 11th Weekly Digest

Dec 4th Weekly Digest

Nov 27 Weekly Digest

Nov 13 Weekly Digest

Nov 6 Weekly Digest

Oct 30 Weekly Digest

Oct 23 Weekly Digest

Oct 16 Weekly Digest

Oct 10 Weekly Digest

Oct 2 Weekly Digest

Sept 25 Weekly Digest

Sept 18 Weekly Digest

Sept 11 Weekly Digest

Sept 5 Weekly Digest

Aug 29 Weekly Digest

 

Summer 2017

Aug 14 Weekly Digest

July 31 Weekly Digest

 

Past digests:

2016-2017 School Year here

2015-2016 School Year & Summer here